ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΡΙΓΙΑΛΙΟΥ Κεντρική Σκηνή
"Οι Σιδεράδες" του Μίλος Νίκολιτς ώριμοι πλέον σφυρηλατούν και διαμορφώνουν την μοίρα τους.Καλούν τους ανθρώπους να δημιουργήσουν ένα καινούργιο κόσμο πιο συμφιλιωμένο,πιο ειρηνικό,λιγότερο βίαιο,περισσότερο ευσεβή στη φύση,πιο ευαίσθητο στην ελευθερία και τη ζωή,χωρίς μίση,προκαταλήψεις και ανόητους πολέμους.
Δημοτικό Θέατρο Κορίνθου
Τετάρτη 24 Μαΐου 2017 ώρα 9:00 μ.μ
Λίγα λόγια για το έργο
Μια ιστορία τριών σιδεράδων , που τους χωρίζει ένας πόλεμος, αλλά τους ενώνει ένα συγκλονιστικό μυστικό! Τρεις πατεράδες και μια μάνα ,τρεις σιδεράδες και μια γυναίκα , αγωνιούν και αναζητούν τους γιους τους.Γιοι διασκορπισμένοι ανά τον κόσμο, με διαφορετική γλώσσα, θρησκεία, κουλτούρα, αλλά περίεργα και λογικά όμοιοι. Μέσα σε ένα παλιό σιδεράδικο σφυροκοπούν τη μοίρα τους, σφυρηλατούν τις αλήθειες τους, καταγγέλλοντας τη ματαιότητα των πολέμων, τις φυλετικές διακρίσεις, τον ανθρώπινο εγωκεντρισμό. Μια τραγική κωμωδία που σέβεται του άγραφους νόμους της φύσης και τον πλούτο της ανθρώπινης ψυχής. Μ αυτό το έργο ο συγγραφέας Μίλος Νίκολιτς,γεννημένος στο Κοσσυφοπέδιο και ζώντας τον εμφύλιο σπαραγμό της χώρας του,θεωρεί κάθε πόλεμο ανόητη και αλλόκοτη ανθρώπινη συμπεριφορά και κάθε εθνικιστική στάση ως αποτέλεσμα μιας παρεξηγημένης αντίληψης του εγώ και μιας ασέβειας στους νόμους της φύσης,η οποία δεν ξεχωρίζει τα ανθρώπινα πλάσματα. Μεγαλοφυής και όχι τυχαία η σύλληψη του συγγραφέα να χρησιμοποιήσει το επάγγελμα του σιδερά και να περιστρέψει το έργο του και τους ήρωες του γύρω από τρία νοηματικά επίπεδα: Την αδελφοσύνη,την κατάργηση του “ΜΟΥ”,την αγάπη προς την φύση,την γυναίκα,του απογόνους. Αιώνια θέματα,τόσο παλιά όσο η ύπαρξή μας.....
Μετάφραση : Χρήστος Γκούβης
Σκηνοθεσία : Άννα Ρότσιου
Μουσική Σύνθεση : Παύλος Γιαννακάκος
Σκηνικά : Αλέξανδρος Ξανθάκης , Παναγιώτης Μεγαρίτης
Κοστούμια : Αννα Ρότσιου
Φωτισμοί : Παναγιώτης Μεγαρίτης ,Αλέξανδρος Ξανθάκης
Χειρισμός ήχου φώτων:Σελάν Σίνγκ
Στην ηχογράφηση της μουσικής συμμετέχουν : Γιάννης Παϊβανάς- βιολί
Νίκος Γιαννακάκος – κλασσική- ηλεκτρική κιθάρα
Αγγελική Παπαδοπούλου –Keybords(music box)
Παύλος Γιαννακάκος –ηλεκτρικό πιάνο- ενορχήστρωση
ΔΙΑΝΟΜΗ ΡΟΛΩΝ
Άτσα : Μπάμπης Ορκόπουλος
Πέτερ : Αλέξανδρος Ξανθάκης
Λουίζα : Πολυξένη Ορκοπούλου –Ξανθάκη
Ιβάν :Ηλίας Λέκκας
Φωνή θείου : Αλέκος Ξανθάκης
Τετάρτη 24 Μαΐου 2017 ώρα 9:00 μ.μ
Λίγα λόγια για το έργο
Μια ιστορία τριών σιδεράδων , που τους χωρίζει ένας πόλεμος, αλλά τους ενώνει ένα συγκλονιστικό μυστικό! Τρεις πατεράδες και μια μάνα ,τρεις σιδεράδες και μια γυναίκα , αγωνιούν και αναζητούν τους γιους τους.Γιοι διασκορπισμένοι ανά τον κόσμο, με διαφορετική γλώσσα, θρησκεία, κουλτούρα, αλλά περίεργα και λογικά όμοιοι. Μέσα σε ένα παλιό σιδεράδικο σφυροκοπούν τη μοίρα τους, σφυρηλατούν τις αλήθειες τους, καταγγέλλοντας τη ματαιότητα των πολέμων, τις φυλετικές διακρίσεις, τον ανθρώπινο εγωκεντρισμό. Μια τραγική κωμωδία που σέβεται του άγραφους νόμους της φύσης και τον πλούτο της ανθρώπινης ψυχής. Μ αυτό το έργο ο συγγραφέας Μίλος Νίκολιτς,γεννημένος στο Κοσσυφοπέδιο και ζώντας τον εμφύλιο σπαραγμό της χώρας του,θεωρεί κάθε πόλεμο ανόητη και αλλόκοτη ανθρώπινη συμπεριφορά και κάθε εθνικιστική στάση ως αποτέλεσμα μιας παρεξηγημένης αντίληψης του εγώ και μιας ασέβειας στους νόμους της φύσης,η οποία δεν ξεχωρίζει τα ανθρώπινα πλάσματα. Μεγαλοφυής και όχι τυχαία η σύλληψη του συγγραφέα να χρησιμοποιήσει το επάγγελμα του σιδερά και να περιστρέψει το έργο του και τους ήρωες του γύρω από τρία νοηματικά επίπεδα: Την αδελφοσύνη,την κατάργηση του “ΜΟΥ”,την αγάπη προς την φύση,την γυναίκα,του απογόνους. Αιώνια θέματα,τόσο παλιά όσο η ύπαρξή μας.....
Μετάφραση : Χρήστος Γκούβης
Σκηνοθεσία : Άννα Ρότσιου
Μουσική Σύνθεση : Παύλος Γιαννακάκος
Σκηνικά : Αλέξανδρος Ξανθάκης , Παναγιώτης Μεγαρίτης
Κοστούμια : Αννα Ρότσιου
Φωτισμοί : Παναγιώτης Μεγαρίτης ,Αλέξανδρος Ξανθάκης
Χειρισμός ήχου φώτων:Σελάν Σίνγκ
Στην ηχογράφηση της μουσικής συμμετέχουν : Γιάννης Παϊβανάς- βιολί
Νίκος Γιαννακάκος – κλασσική- ηλεκτρική κιθάρα
Αγγελική Παπαδοπούλου –Keybords(music box)
Παύλος Γιαννακάκος –ηλεκτρικό πιάνο- ενορχήστρωση
ΔΙΑΝΟΜΗ ΡΟΛΩΝ
Άτσα : Μπάμπης Ορκόπουλος
Πέτερ : Αλέξανδρος Ξανθάκης
Λουίζα : Πολυξένη Ορκοπούλου –Ξανθάκη
Ιβάν :Ηλίας Λέκκας
Φωνή θείου : Αλέκος Ξανθάκης
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου